永登| 电白| 天全| 房县| 江山| 南海| 宿豫| 任丘| 庐山| 泰宁| 揭阳| 庐山| 沙洋| 华宁| 宜黄| 延津| 株洲县| 偏关| 怀宁| 柳河| 苍南| 乐陵| 盐城| 古交| 栖霞| 海晏| 唐县| 献县| 万宁| 昭平| 北戴河| 迁安| 博山| 上蔡| 兰溪| 勉县| 木兰| 沿河| 富蕴| 调兵山| 西青| 零陵| 原平| 固始| 公主岭| 乌拉特中旗| 开化| 高陵| 方山| 常德| 昂仁| 长顺| 宣城| 宁德| 友好| 澄城| 李沧| 邳州| 西藏| 班戈| 中卫| 蚌埠| 钓鱼岛| 青冈| 柳江| 定边| 乐清| 猇亭| 陇县| 滦南| 鄂尔多斯| 乐至| 顺德| 溧水| 志丹| 牟定| 珠海| 江油| 阿城| 那曲| 韶关| 新会| 繁昌| 河口| 新泰| 石楼| 西沙岛| 庄河| 峨山| 庄河| 巴中| 永登| 三穗| 郎溪| 凤县| 夏河| 民和| 札达| 木垒| 大荔| 曲水| 崇信| 明水| 吴堡| 常德| 大厂| 淮阳| 相城| 无极| 通河| 安达| 长海| 赤城| 柘城| 云浮| 商都| 龙湾| 呼兰| 阿瓦提| 澄江| 牙克石| 明溪| 樟树| 宜春| 惠州| 丹棱| 青浦| 东丰| 石嘴山| 南投| 兴国| 鄂温克族自治旗| 岱岳| 湖州| 乐昌| 宁县| 蒲县| 融水| 洛宁| 淮阴| 荔浦| 剑河| 荔浦| 白朗| 益阳| 沙圪堵| 莱州| 定陶| 平山| 怀远| 泗县| 广德| 瓦房店| 岑巩| 怀仁| 武隆| 务川| 八一镇| 杭锦旗| 岳阳县| 户县| 呼伦贝尔| 青铜峡| 乌拉特中旗| 福清| 阿图什| 德清| 武昌| 崂山| 怀仁| 边坝| 明光| 随州| 大方| 兰州| 铜陵市| 克什克腾旗| 凤台| 黄冈| 邳州| 潜山| 水富| 石景山| 卓尼| 垫江| 大荔| 宜兴| 双流| 光泽| 延长| 青岛| 东营| 清原| 百色| 罗城| 洋县| 德钦| 咸丰| 阜城| 洮南| 福山| 廉江| 巴中| 鄂州| 海伦| 南海| 潜山| 环县| 理塘| 黄石| 富川| 寻甸| 宁城| 枞阳| 济源| 旬邑| 南山| 巴马| 南溪| 寿宁| 郑州| 富锦| 洛宁| 寻乌| 常州| 江华| 筠连| 紫阳| 南澳| 石泉| 宕昌| 广昌| 昌乐| 兴文| 新津| 资阳| 拜泉| 漳县| 西丰| 深州| 革吉| 铁山港| 文安| 饶阳| 堆龙德庆| 武邑| 宕昌| 清徐| 远安| 玛沁| 舟曲| 盐津| 雅安| 察哈尔右翼中旗| 曲阜| 南木林| 米林| 潘集| 铁山| 白碱滩| 阳新| 武隆| 姚安|

·重庆市市政管理委员会2016年下半年公开遴...

2019-05-23 21:45 来源:39健康网

  ·重庆市市政管理委员会2016年下半年公开遴...

  中国江西网讯(本报记者王景萍)6月10日下午,景德镇御窑博物馆项目建设工地上,一个个造型独特的红砖建筑引人关注。SecondMeasure发现,特斯拉在美国退还了约23%的Model3订金。

水型人体质特征:体型比较胖,偏矮,头较大,腮部较宽,腹部较大,肤色偏黑,腰臀稍大,手指短,发密而黑,怕寒喜暖。滕宏伟特别指出,要加强政德建设,确保教育引导到位。

  此外,依兰县客运站还存在挪用建设乡镇客运分站专项经费用于支付工资和缴纳管理费问题。调查1卖灵符道长修行道观不存在日前,新京报记者在淘宝搜索平安符护身符等关键词,上百个店铺充溢屏幕。

  在骅威文化最新公告中,张悦作为东阳曼荼罗的第一大股东,表示将尽最大努力积极促成本次交易。不过随着计算机技术的崛起,我觉得即使未来的路很长,我们也是在正确的方向上加速跑。

整理:新京报记者吴龙珍

  根据《中国道教教职人员认定办法》,只有经过了传度的正一派道士或冠巾的全真派道士,才有资格取得道士证(教职人员证)。

  2015-2017年,338个城市以臭氧为首要污染物的超标天数占比分别为%、%、%,呈逐年上升状态。记者了解到,经过一年多的紧张建设,景德镇御窑博物馆结构主体、拱体窑砖砌筑和干挂全部完工,8个拱体建筑初露端倪。

  中国农业大学调查显示,全国一年仅餐饮浪费的蛋白质就高达800万吨,脂肪300万吨,这相当于2亿人一年的口粮。

  光伏公司积极应对针对光伏新政的影响,福斯特董秘章樱接受中国证券报(ID:xhszzb)记者采访时表示,今年国内新增光伏装机量比预期降低,公司下游客户组件企业的行业竞争加剧,出货量会减少,从而影响到公司胶膜出货量的减少。中国领导人向普京介绍了高铁的时速、规划等情况。

  阿德比利认为,美方对欧佩克成员国指手画脚,但是欧佩克“不会接受这一羞辱”。

  随后,由农民表演的男声三重唱《我是农民的儿子》,女声独唱《小康人家》等节目将演出逐渐推向高潮,演出最后在大型歌舞《壮丽航程》中落下帷幕。

  另一方面,随着扩员后成员国增加、议题增多等诸多方面变化,上合组织的现有制度规定需要做相应的调整。  臭氧污染呈现连片式、区域性污染特征,全国主要集中在辽宁中南部、京津冀及周边、长三角、武汉城市群、陕西关中地区及成渝、珠三角区域。

  

  ·重庆市市政管理委员会2016年下半年公开遴...

 
责编:
注册

英国著名作家格雷厄姆?格林经典《名誉领事》出版:一部南美大陆风云变幻的历史

2014年乌克兰危机爆发后,由于克里米亚事件对西方的重大冲击,原G7成员拒绝以八国集团形式举行会议,并重新举办七国集团峰会。


来源:凤凰读书

“我最喜欢,最不担心的书就是《名誉领事》,其次无疑是《权力与荣耀》。”“因为我成功地描述了书中的人物是如何演变,如何进化的。而《权力与荣耀》则更像一出十七世纪的戏剧

“我最喜欢,最不担心的书就是《名誉领事》,其次无疑是《权力与荣耀》。”

“因为我成功地描述了书中的人物是如何演变,如何进化的。而《权力与荣耀》则更像一出十七世纪的戏剧,其中的演员们象征着美德或邪恶、傲慢、怜悯,等等。牧师与中尉始终没有什么变化……”

——格雷厄姆·格林自评

 

1.格林自认为最为成功的得意之作。

2.南美大陆风云变幻的历史,冷酷血腥与勇气温情相交织昏暗背景,无情现实中的人性裸露

3. 高超的叙事技巧,悬疑推进里的善恶交锋,层层递进,扣人心弦

【书籍信息】

书名:名誉领事

作者:(英)格雷厄姆·格林

译者:刘云波

出版社:外语教学与研究出版社

丛书名:格雷厄姆·格林作品

出版时间:2016-12-1

媒体推荐:

在这部自《与姨母同行》之后格林创作的第一部小说里,这位英国当代最伟大的作家终于找到了他一直以来苦苦追寻的“终极故事”。

——《纽约书评》

一位极富开创性的当代作家……故事背景虽然是七十年代的南美洲,但故事情节却比《喜剧演员》和《安静的美国人》更加贴近我们所处的时代。

——《时代周刊》

名人推荐

当世小说家里,我最佩服的有两位,威廉•福克纳和格雷厄姆•格林。

——加西亚•马尔克斯

格林是20世纪人类意识与忧虑的最卓越记述者。

——威廉•戈尔丁

格林拥有智慧、优雅、个性和故事,以及一种卓越而普世的同情心,这让他永远在世界文学中享有一席之地。                                               

——约翰•勒卡雷

“我最喜欢,最不担心的书就是《名誉领事》,其次无疑是《权力与荣耀》。”

——格雷厄姆·格林

内容简介

巴拉那河岸的一座小小的港口城市中,一场阴差阳错的绑架行动过后,所有当事人都陷入了两难的境地。无辜被绑的名誉领事,骑虎难下的游击队员,备受良心煎熬的英国医生,在情人与丈夫之间犹豫不决的年轻妻子,还有冷酷无情的政客……宗教教义、社会理想、人性底线,在这场阴差阳错的混乱中,他们各自究竟会做出怎样的抉择?

作者简介

格雷厄姆·格林(Graham Greene,1904—1991),英国作家、剧作家、文学评论家。一生获得21次诺贝尔文学奖提名(但终未获奖),被誉为诺贝尔文学奖评选史上“最大的输家”。文学界形容其风格为“格林国度”(Greeneland)。他被誉为20世纪最严肃最悲观最具宗教意识的作家,可同时又是讲故事的圣手,是20世纪整个西方世界最具明星效应的大师级作家之一。他的作品探讨了当今世界充满矛盾的政治和道德问题,将通俗文学和严肃文学有机地结合在一起,获得了广泛好评。

译者简介

刘云波,1944年生,河南省开封市人。郑州大学外语学院教授,翻译方向硕士研究生导师,河南省翻译协会顾问。1998年曾赴英国爱丁堡大学做高级访问学者,2011年荣获中国翻译协会颁发的资深翻译家荣誉证书。四十余年间在国内外多家出版机构出版中、英文专著和译著三十余部,约一千万字。

精彩文摘:

“爱并没有错,克拉拉。这种事总会发生的。至于爱谁,那也没有多大关系。我们都会坠入爱河。”他对她说。他想起了对年轻的克赖顿说过的话,便又接着说:“我们都会被错误地绑架。”他想让她听起来像是开了个小小的玩笑,以打消她的顾虑。

“他从来也没有爱过我,”她说,“在他眼里,我只不过是桑切斯太太那里的一个妓女。”

“你错了。”他像是在为一个案子辩护,可能是想让两个年轻人增进互相理解。

“他想让我弄死那个孩子。”

“你是说在梦中?”

“不,不。他想杀死他。他真是那样想的。那时我才知道他绝不会爱我。”

“也许他已经开始爱你了,克拉拉。我们有的人……会慢一点……爱一个人不是那么容易……我们都会犯很多错误。”他一直在说,只是为了不让嘴闲着。“我讨厌我父亲……我不太喜欢我原先的妻子……但他们真不是坏人……那只是我犯过的错误之一。有人学认字学得快,有人学得慢……我和特德都不善于写东西,我到现在也写不好。想起伦敦的那些档案,里面肯定有很多错误。”他一直唠叨个不停。他希望黑暗中能有一点人的声音,好让她得到安慰。

“我有一个哥哥,我很爱他,查利。可有一天他突然不见了。他起床以后去砍甘蔗,可是甘蔗地里的人谁也没有看到他。他就这样走失了。我在桑切斯太太那里时常想,说不定哪一天他会来这里找姑娘。那时候他就会发现我,我们俩就可以一起离开了。”

这起码是他们之间的一种交流。他努力保持这根细线不要断开。“我们给孩子起个什么名字呢,克拉拉?”

“如果是男孩儿——叫他‘查利’怎么样?”

“一家有一个‘查利’就够了。我想,我们就叫他‘爱德华多’吧。你知道,从某一方面说,我是爱爱德华多的。他那么年轻,足可以做我的儿子。”

他试探着把手放在克拉拉的肩膀上,她禁不住哭起来。他能感觉得她的身子在颤抖。他想安慰她,但又不知道该怎么做。他说:“他真的用自己的方式爱过你,克拉拉。我不是说这有什么不对。”

“这不是真的,查利。”

“有一次我听他说他妒忌我。”

“我从来没有爱过他,查利。”

现在,她的谎言对他来说已经毫无疑义了。她的眼泪再清楚不过地反驳了她。像这种风流韵事,撒谎没有什么错。他感到自己如释重负。这就像一个人在临终候见室里等着看尸体,在经过漫长而焦急的等待之后,一个人走过来,告诉他一个他压根也没指望听到的好消息:他所爱的人会活过来的。他意识到,以前克拉拉从来也没有像现在这样离他这么近过。

[责任编辑:何可人 PN033]

责任编辑:何可人 PN033

  • 好文
  • 钦佩
  • 喜欢
  • 泪奔
  • 可爱
  • 思考

凤凰读书官方微信

图片新闻

凤凰新闻 天天有料
分享到:
麻扎尔种羊场 雍家村 大西村村 机南村 前园道
五里仓 朱家岗村 东厂 火车南站机场路 凭祥